force USGVirtualHandComponent and USGWristTrackerComponent update their xr hand-tracking data when their handedness is updated

Source/SenseGlove/Private/SenseGlove/Components/SGVirtualHandComponent.cpp

@@ -266,6 +266,8 @@ void USGVirtualHandComponent::SetRight(const bool bInRight)
 {
     bRight = bInRight;
 
+    Pimpl->UpdateXRData();
+
     if (!Pimpl->IsUsingUserMesh())
     {
         Pimpl->SetDefaultMesh();
@@ -371,12 +373,12 @@ void USGVirtualHandComponent::InitializeComponent()
 {
     Super::InitializeComponent();
 
+    Pimpl->UpdateXRData();
+
     if (!Pimpl->IsUsingUserMesh())
     {
         Pimpl->SetDefaultMesh();
     }
-
-    Pimpl->UpdateXRData();
 }
 
 void USGVirtualHandComponent::UninitializeComponent()

Source/SenseGlove/Private/SenseGlove/Components/SGWristTrackerComponent.cpp

@@ -145,7 +145,10 @@ FName USGWristTrackerComponent::FImpl::ParseWristTrackingSettingsOverridesProper
 void USGWristTrackerComponent::SetRight(const bool bInRight)
 {
     bRight = bInRight;
+
     Pimpl->UpdateMotionSource();
+    Pimpl->UpdateXRData();
+    Pimpl->UpdateWristTrackingData();
 }
 
 void USGWristTrackerComponent::SetWristTrackingSettingsOverrides(